مبادرة الإبلاغ العالمية في الصينية

• 全球汇报计划

• "الإبلاغ" في الصينية    报告
• "نظام الإبلاغ العالمي" في الصينية    统一报告制度
• "النظام العالمي للإبلاغ عن أمراض الماشية" في الصينية    世界牲畜疾病报告计划
• "المبادرة العالمية بشأن التنمية المستدامة لإبقاء روح ريو حية ولتهيئة الظروف الملائمة من أجل مستقبل ملائم لبقاء أعداد السكان المتزايدة في العالم" في الصينية    关于可持续发展的全球倡议：使里约精神不灭，创造条件使日益增长的世界人口有可以生存的前途
• "المبادئ التوجيهية والمعايير لنظم الإبلاغ عن السفن" في الصينية    船舶报告制度的指导方针和标准
• "المبادرة العالمية لإدارة البيئة" في الصينية    全球环境管理倡议
• "المبادرة العالمية لسياسات الإنترنت" في الصينية    全球因特网政策倡议
• "المبادرة العالمية للسلامة من الزلازل" في الصينية    世界地震安全倡议
• "مبادرة وسائط الإعلام العالمية بشأن الإيدز" في الصينية    全球媒体抗击艾滋病倡议
• "المبادرة العالمية للتصنيف" في الصينية    全球生物分类学倡议
• "المبادرة العالمية لإدارة سلع الصحة الإنجابية" في الصينية    生殖健康商品管理全球倡议
• "الفريق العامل المخصص المعني بالإبلاغ" في الصينية    报告问题特设工作组
• "المبادرة العالمية لسلامة الدم" في الصينية    全球血液安全计划
• "مبادرة الاستدامة الإلكترونية العالمية" في الصينية    全球信息技术促进环发倡议
• "المعايير الموحدة التي وضعتها منظمة الجمارك العالمية فيما يتعلق بالإبلاغ الإلكتروني وتعزيز أمن سلسلة الإمدادات" في الصينية    世界海关组织关于电子报告和促进供应链安全的统一标准
• "المبادرة الإقليمية" في الصينية    区域倡议
• "فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ" في الصينية    监测和报告工作队
• "المبادئ التوجيهية للإبلاغ عن مدى الاستدامة" في الصينية    可持续性报告准则
• "دائرة الميزانية والإبلاغ عن الأداء" في الصينية    预算和执行情况报告处
• "الإبلاغ عن حادث" في الصينية    事件报告  事故报告
• "فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ" في الصينية    国际会计和报告标准政府间专家工作组
• "المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر والرق الحديث" في الصينية    联合国打击人口贩运全球倡议
• "المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي" في الصينية    打击核恐怖主义全球倡议
• "المبادرة العالمية للصرف الصحي البيئي" في الصينية    全球环境卫生倡议
• "المبادرة العالمية لمواطنة الشركات" في الصينية    全球企业公民意识倡议

• السيدة ميرفين كينغ، مبادرة الإبلاغ العالمية
  Mervyn King先生，全球报告倡议主席
• وتلجأ مبادرات أخرى مثل مبادرة الإبلاغ العالمية إلى أساليب للتحقق منها إعداد التقارير.
  其他倡议，如全球报告倡议，则利用报告等核查方法。
• وجرى الثناء على مبادرة الإبلاغ العالمية بوصفها مبادرة تطوعية معنية بالموارد الطبيعية.
  全球汇报计划作为自然资源方面的一项自愿倡议受到赞扬。
• السيدة إسزتير فيتورينو، مديرة العلاقات الحكومية، مبادرة الإبلاغ العالمية
  Eszter Vitorino女士，全球报告倡议组织政府关系主管
• 2- إدراج الرقم القياسي المتعلق بمحتويات مبادرة الإبلاغ العالمية كما هو مبين في الفرع 4 من الجزء جيم.
  按照C部分第4节中的具体规定，纳入全球报告举措内容指数。
• وقد وُضع هذان المعياران لتكملة أعمال منظمات مثل مبادرة الإبلاغ العالمية والمنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
  制定这些准则是为了补充全球报告倡议组织和国际标准化组织等组织的工作。
• وسينظم الأونكتاد اجتماعاً مع مبادرة الإبلاغ العالمية لمناقشة التعاون بشأن المبادئ التوجيهية وتنفيذها.
  贸发会议将与全球报告计划合作举办一次会议，以讨论对有关准则的拟订和执行情况。
• 64- ويشجع " الميثاق العالمي " و " مبادرة الإبلاغ العالمية " الاضطلاع بالمسؤوليات البيئية والاجتماعية والكشف عنها.
  《全球协约》和《全球报告计划》鼓励对此承担环境和社会责任并予以披露。
• السيدة ليزا فرانش، مديرة، إطار الإبلاغ عن الاستدامة، مبادرة الإبلاغ العالمية
  Lisa French女士 全球报告倡议组织可持续报告框架主任 Jessica Fries女士
• معيار ISO 26000، مبادرة الإبلاغ العالمية
  ISO14000、MSC、FSC、FLA、RSPO、SA8000、4C Assoc ISO 26000